To report a room, go to the elevator page and find it in the list of published rooms. Once the room is selected, you can tap on the red button with the white flag to report the room.