It's not possible to change your avatars gender in Hotel Hideaway. If you want to try out another gender, you can simply create a new avatar – just visit the avatar creation screen found in the options menu.