서비스 약관 본문을 이곳에서 확인 가능합니다 (https://hideaway.helpshift.com/a/hotel-hideaway/?s=privacy&f=what-are-the-terms-of-service-of-hotel-hideaway&l=ko)

본 계약의 조건은 https://www.hotelhideawaythegame.com에 있는 Hotel Hideaway의 사용과 관련해 귀하와 Sulake Oy(이하 "Sulake" 또는 "당사" 또는 "우리") 간의 관계에 적용됩니다.

본 서비스 약관은 Hotel Hideaway 개인정보 보호정책 ("개인정보 보호정책") 및 해당 문서에서 구체적으로 언급된 귀하와 관련된 기타 약관과 서비스 사용은 물론 귀하와 개발자 간의 법적 구속력이 있는 계약을 구성하며 귀하의 권리와 의무에 대한 정보처럼 중요한 내용을 포함합니다.
 

HOTEL HIDEAWAY 서비스 약관

 

1. 약관에 대하여

이하 내용은 전부 Hotel Hideaway 사용 시 귀하의 권리와 책임에 관한 내용입니다.

●     특정 서비스를 사용해 Hotel Hideaway를 이용한다면 특별한 약관과 조건이 있을 수 있습니다.

●     당사를 통해 직접 계정을 생성하거나 다른 인증된 서비스를 통해 계정을 생성할 수 있습니다.

●     계정을 만들기 위해서는 17세 이상이어야 합니다.

●     Hotel Hideaway를 이용하는 동안 추가 데이터 비용을 지불하는지 언제나 확인해야 합니다!


2. 라이센스

●     즐기기 위하여 서비스를 사용할 수는 있지만, 상업적 용도로 Hotel Hideaway를 이용할 수 없습니다.
●     지금 Hotel Hideaway를 플레이할 수 있다고 해서 언제나 플레이 가능한 것은 아닙니다.
●     Sulake는 Hotel Hideaway의 모든 지적 권리와 Hotel Hideaway와 관련된 모든 저작권을 소유합니다.


3. 사용 제한    

●     다른 사람의 기기를 해킹하거나 악용하기 위해 Hotel Hideaway를 사용하지 마십시오.
●     다른 사용자 혹은 Sulake에서 일하는 직원을 괴롭히거나 해를 끼치지 마십시오.
●     다른 사용자의 개인 정보를 수집하고 공유하지 마십시오.
●     과도한 노출을 조장하거나 다른 사람을 사칭하는 내용을 퍼뜨리거나 홍보하지 마십시오. 


4. 계정

●     계정에 발생하는 모든 일은 귀하의 책임이며 계정이 차단된 경우 Hotel Hideaway를 다시는 이용할 수 없습니다.
●     귀하는 계정 혹은 비밀번호를 포함한 로그인 정보를 공유하거나 판매할 수 없습니다.
●     귀하는 귀하의 계정을 안전하게 지키기 위한 모든 책임을 준수할 의무가 있으며 Sulake는 제삼자 서비스에 대한 어떠한 통제나 책임을 지지 않습니다.
●     Sulake는 Hotel Hideaway의 모든 것을 소유하고 있으며 어떤 이유에서든 계정을 회수하거나 차단할 수 있습니다.
●     만약 귀하의 계정을 삭제한다면 다시 되돌릴 수 없으며, 당사에서는 보상할 필요가 없습니다. 


5. 사용자 콘텐츠 

● Hotel Hideaway에서 다른 회사가 저작권을 가지고 있거나 악의적인 것을 만들지 마십시오. 귀하가 만든 것은 모두 귀하의 책임입니다. 귀하는 서비스 관련 사용 가능한 콘텐츠 사용과 관련된 모든 위험을 감수합니다.
● 다른 사용자는 Hotel Hideaway에서 귀하가 만든 것을 볼 수 있습니다.
● Hotel Hideaway는 다른 사용자가 만든 것을 모니터링하거나 삭제할 의무가 없기에 마음에 들지 않는 콘텐츠가 보일 수 있습니다.
● Hotel Hideaway는 모든 대화 내용을 저장합니다.
● 당사는 적합하다고 판단되는 경우 귀하가 Hotel Hideaway에서 만들거나 Hotel Hideaway 콘텐츠를 활용한 것들을 보상 없이 사용할 수 있습니다.
● 다른 사용자와의 상호 작용에 대한 책임 귀하에게 있으며, 누군가와 싸울 경우 Hotel Hideaway는 관여하지 않습니다. 


6. 구매 및 결제 조건
  
● 귀하는 구매한 가상 아이템을 다른 사람에게 줄 수 없습니다.
● 가상 아이템은 금전적 가치가 없으며 당사나 다른 사람과 실물 상품/서비스 혹은 실제 현금으로 교환할 수 없습니다.
● Hotel Hideaway에서 구매하는 경우 세금을 지불해야 하고 청구서인의 허가를 받았는지 확인하고 환불받을 의무가 없다는 것에 동의합니다.
● Hotel Hideaway에서는 귀하가 구매한 모든 것들을 포함하여 게임의 모든 콘텐츠를 소유합니다. 
7. 보증면책, 책임의 제한 및 면책 

● Sulake는 게임에서 발생하는 문제에 관하여 책임지지 않으며, 원할 때마다 언제든 서비스에 접근할 수 있다고 보장하지 않습니다. 하지만 가능한 좋은 경험을 제공하기 위해 노력할 것입니다.
● Sulake는 또한 게임에 버그나 바이러스가 없다고 보장할 수 없습니다.
● Sulake는 Hotel Hideaway에서 발생한 사건이 귀하에게 영향을 미치거나 귀하가 소유한 모든 것에 손해를 끼치더라도 책임을 지지 않습니다.
● 귀하가 유럽에 거주하는 경우 이는 귀하의 권리에 영향을 주지 않습니다. (대립하는 경우가 있다면 여기에 언급된 것보다 유럽의 권리가 먼저 적용됩니다)
● Hotel Hideaway 사용으로 인해 어떤 사건이 발생하더라고 Sulake는 어떠한 수수료나 보상을 책임지지 않습니다. 
8. 계정 및 서비스의 정지 및 해지

● 계정이 6개월 (180일) 동안 활성화되지 않는다면 Sulake는 삭제할 수 있습니다.
● 귀하가 계정에서 잘못되거나 불법적인 행위를 하고 있다 여겨진다면 Sulake는 귀하가 Hotel Hideaway에 접근하지 못하게 할 수 있습니다.
● Sulake는 게임에 대한 접근 권한을 삭제, 금지, 제거하더라도 보상하거나 환불할 필요가 없습니다.
● 귀하는 또한 언제든지 계정을 해지할 수 있습니다. 
9. 분쟁 및 관련 법률 

● 문제가 있는 경운 언제나 Sulake에 먼저 연락해야 합니다.
● 귀하가 미국에 거주하는 경우 Sulake와 관련된 모든 주장 및 분쟁은 캘리포니아에서 처리합니다.
● 귀하가 미국에 거주하지 않는 경우 Sulake와 관련된 모든 주장 및 분쟁은 핀란드 헬싱키에서 처리합니다.
● 귀하가 유럽에 거주하는 경우 유럽위원회의 온라인 분쟁 해결에 주장 및 분쟁을 제기할 수 있습니다: http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/adr-odr/index_en.htm
10. 일반

● Sulake는 서비스 약관의 모든 내용을 언제든지 변경할 수 있습니다.
● 모든 문단이 다르기 때문에 법원에서 한 문단이 틀렸다고 판단한다 해도 다른 문단이 틀린 것은 아닙니다.
● Sulake는 이러한 권리와 책임을 모두에게 부여할 수 있지만, 귀하는 누구에게도 부여할 수 없습니다.
● 이 모든 문단은 귀하와 Sulake 사이의 합의입니다.
● Sulake는 사용 가능한 모든 채널에서 뉴스를 전달할 수 있습니다. Sulake에 연락하려면 서면으로 연락해야 합니다.
● Sulake가 책임 중 하나를 수행한다고 해서 다른 책임을 행사할 수 없다는 의미는 아닙니다.
● 귀하가 Hotel Hideaway에 문제를 일으킨다면 Sulake는 귀하를 고소할 수 있습니다.
● Sulake는 통제 불가능한 일로 인해 발생한 문제에 대해 책임을 지지 않습니다.
● 귀하의 기기가 언제나 Hotel Hideaway와 호환될 것이라고 보장할 수 없습니다. 
이 서비스는 핀란드 헬싱키에 주 사업장을 두고 핀란드 법률에 따라 설립된 민간유한회사 Sulake Oy에서 제공합니다.
 
주의: 법률 부서
Sulake Oy.
Kaarlenkatu 11
00530 Helsinki, Finland
legal@sulake.com
 
VAT number FI20114339